Répondre à : Un peu de vocabulaire
Quelques précisions :
On dit compound et non cownpound.
Un compound se traduit par “complexe” et désigne plus généralement un ensemble de bâtiments qui forment un site bien défini.
Le meilleur exemple reste le style d’habitations que vous trouvez sur les maps de type Afghanistan : vous avez un ensemble de petits bâtiments regroupés à l’intérieur d’une seul enceinte et cela forme un compound.
Un pax désigne un personnel, ami comme ennemi.
Quelle différence entre appuyer et couvrir ?
Voici une petite infographie utilisée dans le manuel que j’ai rédigé pour ma team Arma3, le GOS :
